Prevod od "si musí" do Srpski


Kako koristiti "si musí" u rečenicama:

Je to něco, co si musí člověk hýčkat.
И мислим да је то јако вредно.
Hlavní stan si musí myslet, že průzkumník objevil pouze Kondovy invazní vojska.
Glav-kom Pacifièkog ratišta sigurno misli da je katalina primetila samo Kondove invazione snage.
Jenom nechápu, proč si musí hrát s tebou.
Ne vidim zasto ona mora da se igra sa tobom.
Koluje pověst, že si musí najít nevěstu do tohoto večera.
Kruže glasine da mora da si pronadje nevestu... pre same veceri.
Víš, co si musí myslet ti, kteří dostávají ty dopisy?
Znaš li kako zbog ovoga izgledam kod ljudi koji primaju ova pisma?
Maminka si musí šetřit energii na důležitější věci.
Mama mora èuvati energiju za važne stvari.
Ty musíš jít operovat nějaký žlučník, já musím pod sprchu a Penny si musí jít něco obléct, takže...
Ti moraš izvaditi kamen iz žuèi, ja se moram istuširati a Penny se mora obuæi, pa...
Člověk si musí dávat pozor nejen na to, co říká, ale i hlídat výraz tváře a autonomní reflexy.
Ne mogu voditi samo raèuna o tome što govorim nego moram voditi raèuna i o izrazima lica, i automatskim refleksima.
Pravidlo č.32 ČLOVĚK SI MUSÍ UŽÍVAT MALIČKOSTI
Pravilo br. 32: Uživaj u malim stvarima.
Občas má Tallahassee pravdu, člověk si musí užívat maličkosti.
Talahasi je ponekad u pravu. Moraš da uživaš u malim stvarima...
Aby se z tebe stal taronyu, lovec, musíš si vybrat vlastního ikran a on si musí vybrat tebe.
Da bi neko postao taronju, lovac, mora da odabere svog ikrana i da on odabere njega.
Kandidát, který zavře okno jako poslední, si musí dát panáka.
Zadnji koji klikne na njega, pije.
Člověk si musí vybírat společnost s krajní péčí.
Морала је да одабере друштво које ће се довољно бринути о њој.
Říkám ti, že tenhle chlap si musí přát, aby se Brody nevrátil a on mu pořád mohl dělat do manželky.
Kažem ti, ovaj èovek ima æe da poželi da se Brody ne vrati, da bi mogao da bude sa njegovom ženom.
Takže... musíš zůstat silná, a on si musí vyřešit život.
Zato ti moraš ostati jaka, a on mora da shvati šta æe sa svojim životom.
Todd si musí vzít xanax, když ztratí kontaktní čočku.
Tod mora da popije ksanaks kada mu se zagube soèiva.
Na klidný život si musí člověk zvyknout.
Na mirni život se trebaš naviæi.
Whit si musí užívat psaní pro Colberta.
Vit je sigurno uživao dok je pisao ulogu za Kolbera.
Spravedlnost... si musí každý muž zjednat sám.
Pravda... je ono što čovek uzima za sebe.
Sojuz si musí myslet, že jsme tři metry nad zemí.
Сојуз мора да помисли да смо 3 м изнад земље.
Maminka si musí promluvit s tetičkou Nicou.
Mamica mora prièati sa tetom Nicom.
Já... já bych rád, ale, víte, člověk si musí nějak vydělat na živobytí.
Ја... ја бих волео, али, знате, човек мора од нечега да живи.
Je to Elizabeth, která si musí zabezpečit své živobytí.
Elizabet je ta koja mora da osigura izvor prihoda.
Říkal jsem ti, otče, že si musí zvyknout.
Rekao sam ti, oèe, ovo je samo prilagoðavanje.
Holka si musí nějak udělat radost.
Svakoj devojci je stalo do njenih stvarèica.
Lou si musí půjčovat peníze, aby se vyhrabal z dluhů.
Lu mora da je pozajmljivao novac da bi se iskockao iz duga.
Děda si musí promluvit s jednou štěrbinou.
Djed je dobio razgovarati s nekim repom.
Muži jako my si musí vytvořit svůj vlastní ráj na Zemi.
Људи попут нас имају начине да сами створе свој рај на земљи.
Lidé si musí uvědomit, že nemůžeme zajistit 100% bezpečí i kdybychom na to využili celý federální rozpočet.
Људи морају да схвате да не можемо учинити да сви буду 100% безбедни, чак и да за то наменимо целокупни федерални буџет.
Operační systém si musí poradit s přístroji od patnácti výrobců.
ОС мора бити компатибилан са 15 различитих произвођача.
Říkal, že si musí něco zařídit.
Rekao je da mora nešto obaviti.
Já jdu ke kadeřníkovi, Angela si musí nalakovat nehty.
Ja idem na šišanje. Andjela ima pedikir.
Dominic si musí myslet, že něco ví.
DOMINIK SIGURNO MISLI DA ON ZNA NEŠTO.
Všichni máme potíže, to si musí přiznat.
Сви се боримо. Морају то признати.
A problémem je, že spousta lidí zvlášť puberťáků, si musí projít dvojím dospíváním.
I problem je što mnogo ljudi sada, posebno adolescenti, moraju da prolaze kroz dve adolescencije.
Byl to jeho otec, kdo rozhodl, že si musí obstarat falešné doklady.
У њихове пасоше су уписана крупна слова "Јевреј".
V minutě, kdy začne reklama, si musí pohnout, aby nakoupil jadernou energii od Francie, protože si všichni pustí svoje konvice ve stejný okamžik.
Onog momenta kada nastupe reklame, ovaj čovek mora hitno da kupi nuklearnu energiju od Francuske jer svi uključuju svoje čajnike u isto vreme.
Kolik lidí si musí ho musí vzít, než někomu pomůže?
Koliko ga pacijenata mora uzeti pre nego što pomogne jednom?
0.79291391372681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?